查看原文：为国家尊严买单的中国外贸人：即使中美“休战”，我也要全球化 - 端传媒
2025年5月4日，中国进出口商品交易会（简称“广交会”）即将在第二天结束，Ellen Jiang终于“逮”到一个来自泰国的贸易商。尽管对方在中国已有固定合作工厂，Jiang仍频繁通过WhatsApp和邮件传递合作的诚意和自己在服装外贸行业积累的丰富经验。
在今年之前，对于来自东南亚以及中东的贸易商人，Jiang向来是“瞧不上的”。但“关税战”阴影之下，她已失去在贸易市场的主动权。“我得去拼抢，不管对方（贸易商）来自哪里，因为这差不多是我们最后的求生机会了。”
Jiang毕业于中国第一所培养贸易专门人才的大学——对外经济贸易大学，在一家主营高端运动服装的公司工作近20年，任业务层面的高管。美国市场占该公司业务总量的70%，美国现任总统特朗普也曾穿过他们公司生产的运动服。自2025年4月、这位总统宣布对中国进口的外贸服装加征145%的关税以来，Jiang的美国客户便暂停了下单。
在Ellen Jiang担忧自己和整个团队即将失业的同时，研究对外贸易、对中国对外政策有建言献策机会的多位知名专家，却在中国官方媒体大谈美国在搬石头砸自己的脚，中国凭借强大的制造业基础和完整的产业链，将展现出强大韧性。频繁在官方媒体高谈阔论的专家中，有多位是Jiang母校的老师，至于昔日学生们的困境，则被他们有意无意地忽略了。
这正是当下中国外贸场域的精准写照，庙堂与江湖如两条无法相交的铁轨，前者以民族主义为基准大肆宣扬中国必胜，后者则在真实的困境中苦苦挣扎。而因为不断加强的内容审查制度，前者一边倒地横扫中国舆论场。
对于这一现状，中国一位知名经济学家在接受端传媒采访时，将此形容为用廉价的情绪掩盖真实的痛苦。
李建国曾在某国际贸易组织工作，他指出，对外经济贸易在中美两国的博弈中已不再仅仅是贸易层面的问题，贸易已经成为包括政治、社会、意识形态、安全问题等一系列斗争的抵押品，且两国都有将这些问题当做交换筹码的倾向。纵观中国近十年来的高层动向，不难发现，中国的对外工作以不再以经济为中心。这意味着，作为中国经济增长“三驾马车”之一的外贸业，随时可能成为政治的牺牲品。
“时也，命也，有时候国运也是个体命运的组成部分，不服不行。”李建国说。